Jennifer Shaw. New Orleans, USA.

EspañolEnglish

La mayor parte de mi trabajo esta creado usando Toy Cameras, principalmente HOLGA´s y DIANA´s originales. Los dispositivos de plástico simples prestan una espontaneidad caprichosa con el acto de fotografiar. Aunque ofrecen poco control a la hora de fotografiar con ellas, sus peculiaridades pueden dar lugar a la magia.
Compré mi primera HOLGA en 1999, porque quería una cámara ligera, fácil y resistente a la cerveza para el Mardi Gras. Pronto me enganché a su uso, encontrando que la perspectiva y el proceso acababan siendo mis aliados para mi trabajo fotográfico. Me encanta usar Toy Cameras debido a que su simplicidad me permite responder a lo que me rodea de una manera muy intuitiva.
Si hay algo que me conmueve puedo capturarlo sin parar para ajustar obturación y enfoque. Dado que no se requiere ningún pensamiento técnico, me otorgan la libertad de trabajar desde el lugar del puro instinto y la emoción.

Most of my work is created using toy cameras, primarily Holgas and vintage Dianas. The simple plastic devices lend a whimsical spontaneity to the act of photographing. Although they offer little control in making exposures, their quirks can result in magic.
I bought my first Holga in 1999, because I wanted a light, easy and beer proof camera for Mardi Gras. I was soon hooked, finding that the perspective and process just worked for me. I love using toy cameras because their simplicity allows me to respond to my surroundings in a very intuitive way. If something moves me I can capture it without stopping to adjust shutter and focus. Since no technical thinking is required they grant me the freedom to work from a place of pure instinct and emotion.

  HOLGA, Original DIANA
  http://www.jennifershaw.net
  jen@jennifershaw.net